oder: Bild zur Geschichte. Zu der Geschichte Sturz in die Ewigkeit.
Ein Schwarzes Loch verschlingt seine Umgebung. Klick -> groß.
Der Asteroid halb oben rechts ist Itokawa, photographiert von ISAS, JAXA, dem japanischen Raumfahrtinstitut, die diesem mit einer Sonde 2005 einen Besuch abstattete. Der Hintergrund ist ein kleiner Ausschnitt des echten Sternenhimmels, den ich letzten Monat fotografiert habe. Nur die Umgebung des Schwarzen Lochs und sein Jet sind nicht echt. Tatsächlich ist es noch nicht gelungen, die unmittelbare Umgebung eines Schwarzen Lochs zu fotografieren und das wird wohl auch noch eine ganze Weile auf sich warten lassen. Asteroiden wie Itokawa lassen sich in ein paar Monaten von Raumsonden erreichen, für alles außerhalb unseres Sonnensystems bräuchten wir Jahrtausende, zum nächsten Schwarzen Loch nach heutigem Stand der Technik vermutlich Jahrmillionen.
Das Schwarze Loch hier ist ein schwarzer Punkt am Ursprung des Jets. Seine Umgebung ist dünne Materie, die es in verschiedenen exzentrischen und chaotischen Bahnen umkreist. Der Jet aus hochenergetischer Strahlung wird am Pol des Schwarzen Lochs ausgestoßen.
Der Mahlstrom liegt vor Norwegen. Aber das ist eine andere Geschichte.